That sounds like a good list to center yourself.
Some other things to consider are writing BIFF statements (brief, informative, friendly, firm) described by Bill Eddy in his book Splitting:
https://bpdfamily.com/message_board/index.php?topic=133835.msg1309197#msg1309197Hostile e-mail exchanges have become huge in divorce. Blamers love sending them and use them to attack you, your family and friends, and professionals. It’s extremely tempting to respond the same way. Hostile e-mail has also become huge in family court, as a document used to show someone’s bad behavior. While you are encouraged to save copies of hostile e-mail sent to you, it is very important that you not send hostile e-mails to anyone. They will be used against you.
Instead, assertively use a BIFF response, as described next, and encourage people in your support system to do the same. It will save you a lot of wasted time and energy to be Brief, Informative, Friendly, and Firm.
Do You Need to Respond?
Much of hostile mail does not need a response. Letters from exes, angry neighbors, irritating coworkers, or attorneys do not usually have legal significance. The letter itself has no power, unless you give it power. Often, it is emotional venting aimed at relieving the writer’s anxiety. If you respond with similar emotions and hostility, you will simply escalate things without satisfaction, and just get a new piece of hostile mail back. In most cases, you are better off not responding.
Some letters and e-mails develop power when copies are filed in a court or complaint process—or simply get sent to other people. In these cases, it may be important to respond to inaccurate statements with accurate statements of fact. If so, use a BIFF response.