I have read alot of the posts from people whose mothers have BPD. They are usually sad posts from people who look back on their childhood with fear and anxiety. It worries me and makes me feel sad that my granddaughter is going to feel the same. Her father (my son) is not too keen on therapy as he does not want to stress the awful times, and he is very good at talking to her. Do you think it is inevitable that she has these thoughts?
Maybe, I guess it's hard to say. It's taken me a very long time, but I can now look back on my childhood with fondness for the good things I had and maybe just sadness for the young girl that had to endure my mother's wrath.
I agree that it's best not to speak ill of your DIL as best you can in front of her. One thing you CAN do, however, is just make sure she knows that her only responsibility is to be herself, be a kid and enjoy it, and that she is not responsible for and cannot fix or change anyone else.
for you and for her.