So my question is: is she miserable because I moved on with my life and have things her and her man does not.
She is miserable because she has a debilitating mental illness that makes it all but impossible to regulate even the slightest emotion.
She is on a roller coaster of emotions that create devastating internal chaos.
You only see the tip of the iceberg.
You are not the source of her misery, you are just one outlet for it.